拝启 この手纸読んでいるあなたは どこで何をしているのだろう
Haikei kono tegami yondeiru anata wa Doko de nani wo shiteiru no darou

十五の仆には谁にも话せない 悩みの种があるのです
Juugo no boku ni wa dare ni mo hanasenai Nayami no kanae ga aru no desu

未来の自分に宛てて书く手纸なら
Mirai no jibun ni atete kaku tegami nara

きっと素直に打ち明けられるだろう
Kitto sunao ni uchiake rareru darou
今 负けそうで 泣きそうで 消えてしまいそうな仆は
Ima makesou de nakisou de Kieteshimaisou na boku wa
谁の言叶を信じ歩けばいいの?
Dare no kotoba wo Shinji arukeba ii no?
ひとつしかないこの胸が何度もばらばらに割れて
Hitotsu shika nai kono mune ga nando mo barabara ni warete
苦しい中で今を生きている
Kurushii naka de ima wo ikiteiru
今を生きている
Ima wo ikiteiru

拝启 ありがとう 十五のあなたに伝えたい事があるのです
Haikei arigatou juugo no anata ni Tsutaetai koto ga aru no desu

自分とは何でどこへ向かうべきか 问い続ければ见えてくる
Jibun to wa nani de doko e mukau beki ka Toitsu dzukereeba mietekuru
荒れた青春の海は厳しいけれど
Areta seishun no umi wa kibishii keredo 
明日の岸辺へと 梦の舟よ进め
Asu no kishibe e to yume no fune yo susume

今 负けないで 泣かないで 消えてしまいそうな时は
Ima makenai de nakanai de Kieteshimaisou na toki wa
自分の声を信じ歩けばいいの
Jibun no koe wo shinjiaru keba ii no
大人の仆も伤ついて眠れない夜はあるけど
Otona no boku mo kizutsuite Nemurenai yoru wa aru kedo
苦くて甘い今を生きている
Nigakute amai ima ikiteiru

人生の全てに意味があるから 恐れずにあなたの梦を育てて
Jinsei no subete ni imi ga aru kara Osorezu ni anata no yume wo sodatete
Keep on beliving

负けそうで 泣きそうで 消えてしまいそうな仆は
Makesou de nakisou de Kieteshimaisou boku wa
谁の言叶を信じ歩けばいいの?
Dare no kotoba wo shinji arukeba ii no?

ああ 负けないで 泣かないで 消えてしまいそうな时は
Aa Makenaii de nakanai de Kieteshimaisou na toki wa
自分の声を信じ歩けばいいの
Jibun no koe wo shinjiarukeba ii no
いつの时代も悲しみを避けては通れないけれど
Itsu no jidai mo kanashimi mo Sakete wa torenai keredo
笑颜を见せて 今を生きていこう
Egao wo misete ima wo ikite yukou
今を生きていこう
Ima wo ikite yukou

拝启 この手纸読んでいるあなたが
Haikei kono tegami yondeiru anata ga
幸せな事を愿います
Shiawase na koto wo negaimasu 

 

 

 

chingchingchiu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • May 25 Wed 2011 21:57
  • 傷心

今天逛街的時候被一個男人說我“肥”

自信心大受打擊

明天再來21天~

chingchingchiu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

抱歉~星期五那天沒上

我來個總結把~

星期五那天也是完成的

chingchingchiu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

每一天,每時,每分,每秒,都是一個煎熬....

 

好有6天才能結束這個艱苦的第二階段呢?

chingchingchiu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天是第二階段的第一天

天煞的~

我快要死了

chingchingchiu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

太好了,今天是第一階段的第三天

最後一天了

今天早上喝了一盒巧克力牛奶

chingchingchiu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

我原本以為今天一定會不行的

因為每次的21天失敗都是在第二天

我稱呼這個為“第二天詛咒”

chingchingchiu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這天是21天減肥計畫的第一階段的第一天

這是艱苦的一天啊

剛起床到中午的那段時間還好

chingchingchiu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Amazing Grace - Chris Tomlin

chingchingchiu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Rhythm Of The Rain
雨的旋律

Listen to the rhythm of the falling rain
倾听着那洒落的雨的旋律
Telling me just what a fool I’ve been
似乎在告诉我有多么愚昧
I wish that it would go
真的希望一切就这样过去
and let me cry in the rain
只留我一个人在雨中哭泣
And let me be alone again
让我再次变得孤独而失意

The only girl I care about has gone away
唯一在意的女孩离我而去
Looking for a brand new start
去寻找一种新的生活轨迹
But little does she know
然而有些事她却毫不知情
that when she left that day
就在她离去的那个日子里
Along with her she took my heart
她消失的身影带走我的心

Rain please tell me now does that seem fair
雨水啊 我恳求你告诉我这是否公平?
For her to steal my heart away when she doesn’t care
她在不经意间将我的心偷去
I can’t love another when my heart’s somewhere far away
爱已随心去 我还能再爱谁吗?

The only girl I care about has gone away
唯一在意的女孩离我而去
Looking for a brand new start
去寻找一种新的生活轨迹
But little does she know
然而有些事她却毫不知情
that when she left that day
就在她离去的那个日子里
Along with her she took my heart
她消失的身影带走我的心

Rain won’t you tell her that I love her so
雨水啊 你能否告诉她我有多么爱她?
Please ask the sun to set her heart a glow
再求太阳在她心中撒下热情
Rain in her heart and let the love we knew start to grow
湿润她的心 让这份爱意萌发

Listen to the rhythm of the falling rain
倾听着那洒落的雨的旋律
Telling me just what a fool I’ve been
似乎在告诉我有多么愚昧
I wish that it would go
真的希望一切就这样过去
and let me cry in the rain
只留我一个人在雨中哭泣
And let me be alone again
让我再次变得孤独而失意


chingchingchiu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1 2345